{"id":13843,"date":"2023-05-01T02:38:01","date_gmt":"2023-05-01T06:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/simplified.com\/es-blog\/?p=13843"},"modified":"2025-06-05T03:27:35","modified_gmt":"2025-06-05T07:27:35","slug":"agregar-subtitulos-a-videos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simplified.com\/es-blog\/redaccion-de-textos-con-ia\/agregar-subtitulos-a-videos","title":{"rendered":"3 maneras f\u00e1ciles y gratuitas de agregar subt\u00edtulos a tus videos de redes sociales"},"content":{"rendered":"\n

Publicar videos en las redes sociales implica contar con un mayor compromiso de marca, adem\u00e1s de conciencia e inclusi\u00f3n dentro del contenido, algunos estudios han demostrado que el 85% de los videos que se publican en las redes sociales se reproducen sin sonido, es decir, las personas quieren ver que tienes por decir, pero es probable que no lo quieran escuchar.<\/p>\n\n\n\n

Es por esto que a\u00f1adir subt\u00edtulos a tus videos en redes sociales a\u00f1ade un toque personal a tu contenido, adem\u00e1s es esencial si quieres llegar a aquellos que no pueden o\u00edrlo o no quieren utilizar el volumen.<\/p>\n\n\n\n

A\u00f1adir subt\u00edtulos a tus videos brinda mejores resultados. Esto lo demuestran los datos planteados por LinkedIn en los cuales se\u00f1alan que los videos dise\u00f1ados para ser visualizados de forma silenciosa cuentan con un 70% m\u00e1s de probabilidad de ser vistos hasta el final. Esta informaci\u00f3n la confirma un estudio de Instapage que encontr\u00f3 que los videos con subt\u00edtulos lograban un alcance 16% m\u00e1s alto y un 17% m\u00e1s de reacciones. <\/p>\n\n\n\n

Llevar a cabo esta estrategia no es dif\u00edcil ni lleva tanto tiempo, adem\u00e1s existen unas formas gratuitas o de bajo costo para ayudar a tus videos a ganar m\u00e1s tracci\u00f3n y ser a\u00fan m\u00e1s competitivos.<\/p>\n\n\n\n

Es importante aclarar que existen subt\u00edtulos abiertos y cerrados (open captions y closed captions). Los primeros se graban en el video en s\u00ed, es decir, siempre se mostrar\u00e1n, mientras que los segundos permiten al usuario activarlos o desactivarlos. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Imagen: https:\/\/larepublica.pe\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Relacionada: \u00bfC\u00f3mo editar un TikTok sin morir en el intento?<\/a><\/p>\n\n\n\n

Descubre los beneficios de agregar subt\u00edtulos en tus videos <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En la mayor\u00eda de los casos, los subt\u00edtulos se muestran como CC (closed captions) y brindan mayor flexibilidad en la forma en la que se muestran los subt\u00edtulos, ofreciendo beneficios para las barreras ling\u00fc\u00edsticas.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, ser\u00e1 una opci\u00f3n pr\u00e1ctica en la cual tus seguidores pueda interactuar con tu contenido y leer detalladamente, algunas caracter\u00edsticas o detalles que se pueden pasar por alto del video, tambi\u00e9n es importante resaltar que puede generar mayor recordaci\u00f3n en tu p\u00fablico y despertar su inter\u00e9s mientras navegan en el feed de la red social.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Imagen: https:\/\/cincodias.elpais.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo agregar estos textos en tus post? Utiliza estas herramientas pr\u00e1cticas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Creador de subt\u00edtulos de YouTube: <\/strong>Cuando subes un video a YouTube, se a\u00f1aden autom\u00e1ticamente subt\u00edtulos con marcas de tiempo. Lo malo es que no siempre son muy precisos, as\u00ed que eso es una desventaja a considerar.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Servicios profesionales de subt\u00edtulos: <\/strong>Estos servicios pueden llegar a ser sorprendentemente m\u00e1s econ\u00f3micos, especialmente si son videos cortos. Uno de ellos es Rev.com una plataforma que brinda este servicio cobrando 1.25 USD por minuto, y son entregados en 24 horas, aunque normalmente el tiempo que tardan es inferior. Esta es una tarifa accesible si analizamos que la duraci\u00f3n recomendada de los videos en las redes sociales var\u00edan entre los 3 segundos y los 3 minutos dependiendo la red a la que se apunte. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Simplified, herramienta para crear subt\u00edtulos:<\/strong> Simplified tiene un arsenal de herramientas para crear y editar videos<\/a>, entre ellas est\u00e1 la funcionalidad de agregar subt\u00edtulos en cuesti\u00f3n de segundos. Nuestro editor de video te permite dise\u00f1ar videos impresionantes y de gran calidad sin ning\u00fan costo. Puedes cargar tus propios videos o elegir alguna de las plantillas del material disponible, personalizarlo, ilustrarlo y animarlo.<\/p>\n\n\n\n

\n